Visitantes

lunes, 3 de febrero de 2020

Entrevista de Guy Freedom English para Sail Away


If you want to read the English version, go here.

Si quieren leer la versión en inglés, vayan para acá

Guy English es un recordatorio muy interesante de lo que se trata la música rock 'n' roll de la vieja escuela. Un hombre de familia hecho por su cuenta, también es un músico hecho a sí mismo que ha lanzado múltiples álbumes de forma independiente y grabó todas las voces e instrumentos por sí mismo. No se puede negar su dedicación y su álbum de 2019, American Made, es un gran testimonio de la determinación necesaria para que la música sea creada y publicada.

Tuve la oportunidad de hablar con Guy y discutimos múltiples aspectos sobre lo que se necesita para hacer música Hard Rock en estos días como músico independiente. ¡Espero que lo disfruten!

Gracias por hacer esto, Guy. Si la gente quisiera saber de qué se trata tu proyecto musical, ¿qué les dirías?
De nada, Kevin. ¡Y gracias también! Guitarra de la vieja escuela conducida rock n 'roll. Me encantan los sonidos de todos esos álbumes de rock de la vieja escuela y trabajo para hacer mi mejor esfuerzo para escribir nuevas canciones con esa vieja sensación. Me gusta ponerlo a todo volumen y mantenerlo tan bonito como las bolas del perro en un día lluvioso.

¿Cuáles crees que son los aspectos que no se discuten lo suficiente sobre hacer álbumes por tu cuenta?
La cantidad de tiempo que lleva hacer un álbum. Las técnicas de grabación que usas para producir el sonido. Tómese el tiempo para trabajar en todos los sonidos, tonos y niveles de todos los instrumentos, y luego reproducirlos en una pista de clic. La primera pista es la más difícil, porque tengo que prestar atención al arreglo con mucho cuidado. Escribo mi arreglo y sigo junto con la pista de clic para obtener la primera guitarra rítmica para poder comenzar a trabajar en todo lo demás. Cuanto más agrego, más fácil es seguirlo. Con American Made tuve 8 partes y solo 4 pistas para trabajar. Realmente tuve que hacer un poco de planificación para lograrlo, sin embargo, fue muy divertido.

¿Tocar con múltiples instrumentos te da una perspectiva diferente en tu proceso de escritura?
Todavía no lo ha hecho para mí. Siempre escucho música en mi cabeza y luego bajo a mi pequeño estudio y descubro cómo tocar lo que sigo escuchando. Para mí ha sido más de cómo voy a grabar esto con una pista de 4. Sin embargo, tocar varios instrumentos me ha dado una perspectiva más amplia sobre el proceso de grabación. Una vez que sé lo que quiero tocar, he tenido que descubrir cómo lograrlo. Para American Made pensé mucho en cómo iba a grabarlo mientras escribía las canciones.


Tu último álbum, American Made, fue lanzado el año pasado. ¿Qué nos puedes contar sobre la realización de ese álbum?
Fue muy divertido y mucho trabajo. Fue el más difícil de grabar hasta el momento y el que me cayó como si las cosas finalmente se unieran para mí. También fue la primera vez que entré en un proyecto centrado más en cómo iba a grabarlo, en oposición a lo que iba a tocar. Tenía una buena idea de lo que quería hacer al respecto, pero con una pista de 4 estaba muy limitado con el espacio con el que tenía que trabajar. Realmente planeé la mezcla de rebote para obtener todas las voces, la guitarra principal y la batería en 2 pistas.

¿Qué bandas, músicos y álbumes te influenciaron más?
Hay tantos que es difícil reducirlo. Siempre aspiro a tocar tan bien como muchachos como Malcolm Young, Cliff Burton y Neil Peart. Hay muchas bandas y álbumes que disfruto escuchando una y otra vez. Así de pronto hay algunos álbumes que me vienen a la mente por tener un gran efecto en mí cuando era un adolescente.
AC/DC - Highway to Hell & Back in Black
Iron Maiden - Powerslave
Metallica - Kill em' All
Black Sabbath - Heaven and Hell
Rush - Fly by Night

¿Qué puedes decir sobre la realización de tu próximo trabajo? ¿Tienes algo en la tienda ahora?
He actualizado mi equipo de grabación a 8 pistas y actualmente estoy grabando el próximo álbum. Terminé todas las pistas de scratch, acabo de terminar el bajo y estoy trabajando en la batería. Puedo hacer rebotar la mezcla y usar 14 pistas opuestas a las 6 con las que tuve que trabajar antes, así que es emocionante. Estoy usando 3 pistas solo para grabar la batería. Es un proceso más largo pero valdrá la pena. Finalmente puedo tener un poco de esmalte de estudio en mis grabaciones. Una vez que termine la batería volveré y limpiaré la guitarra rítmica. Luego está la guitarra solista y la voz. Acabo de producir el single Chin Nuts para el rapero Dirty Dante. Fue mi prueba con la pista 8 y estoy muy satisfecho con cómo resultó.

Teniendo en cuenta que ya tiene una salida muy decente, ¿tiene alguna anécdota interesante de su carrera?
Cuando estaba trabajando en Tie Your Mother Down, un cover del viejo clásico de Queen. Cambié el sonido de mi guitarra por puro accidente. Recuerdo tocar mi guitarra y pensar, “wow, mi guitarra suena increíble”. Pero no tenía idea de lo que hice para que sonara así. Estaba comprobando la configuración de mi amplificador, la configuración del pedal, la configuración de grabación y luego revisé las perillas de mi guitarra. Accidentalmente golpeé mi perilla de volumen y se redujo a aproximadamente 8 en lugar de estar completamente cargada. Le dio a mi guitarra más de ese tono de ritmo que siempre he escuchado en esos álbumes clásicos de AC/CD. He usado esa configuración de perilla para todo desde entonces.

¿Tienes algún entrenamiento especial como cantante? ¿Tomaste clases de canto?
Nunca he tomado una clase de canto en mi vida. Solo trato de emular a todos esos grandes cantantes de rock n 'roll. Ahora sólo canto porque no tengo cantante y realmente desearía tener que hacer coros y dejar que un cantante maneje las voces principales. Nunca me siento muy cómodo con mi voz, pero siempre sé lo que estoy buscando sacar de ella. Cantando en los últimos años, he podido entender cómo puedo crear sonidos con mi voz y sentir cuando mi voz proviene de mi garganta o mi diafragma. Aunque soy rock and roll de la vieja escuela, solo quiero que suene poderoso.

¿Qué planeas con este proyecto musical a largo plazo?
No me arrepiento cuando sea mayor y recuerde mi vida. Estoy teniendo el mejor momento de mi vida tocando música nuevamente. Ahora es difícil creer que tuve un período de siete años en el que apenas toqué mi guitarra. Mi maravillosa esposa es la que me hizo tocar de nuevo y ahora no puedo parar. Voy a seguir rockeando en mi sótano y trabajaré continuamente para mejorar.


¿Considerarías quedarte como una banda de estudio? ¿O quieres formar una banda como un todo y hacer una gira?
Me encantaría tomar las canciones que he estado escribiendo y tocar en vivo con una banda. Sin embargo, no estoy realmente seguro de cómo puedo hacer que eso suceda en este momento. Trabajo turno de noche en una fábrica y hago todo fuera de mi sótano en un pequeño pueblo de Dakota del Sur. Realmente tendré que construir una gran audiencia antes de que pueda pensar en una gira. Cuidar de la familia es lo más importante para mí y me siento bendecida de vivir en una época en la que puedo hacer música en mi sótano y lanzarla en todo el mundo.

¿Qué ha aprendido sobre la promoción desde que creó este proyecto?
Las redes sociales son un gran medio para usar. Puedes hacer que la gente corra la voz en internet. Las listas de reproducción son otra gran salida si puedes obtener una. Las personas como usted que entrevistarán y revisarán álbumes para alguien como yo también son geniales, ¡gracias de nuevo! He mejorado más en mi producción que en marketing, así que todavía estoy aprendiendo esta parte del juego.

¿Cuáles son las lecciones que has aprendido sobre el negocio de la música desde que comenzó?
Todavía no he llegado demasiado lejos en el negocio, así que todavía siento que tengo mucho que aprender. Definitivamente haz tu tarea. Me gusta ver documentales, leer artículos y escuchar historias de músicos de todos los géneros. También le diría a alguien que siga su pasión. Debes practicar, escribir, grabar, tocar todo el tiempo. Si amas hacer algo, entonces es fácil dedicar tiempo porque disfrutas hacerlo. Es algo gracioso porque hay cosas que he hecho en los últimos años con las que me he tropezado. Hace unos años no sabía nada sobre licencias, publicación, transmisión, derechos de autor y promoción digital. Pero sigo escribiendo y grabando canciones y en el camino sigo aprendiendo más sobre el negocio. Me las arreglé para hacer mi redacción, publicación y distribución de configuración, así como lanzar un sencillo con Sonorous Records desde Toronto, CA, directamente desde mi sótano en Dakota del Sur.

Diablos, cuando envié el sencillo a Sonorous, pensé con seguridad que me iban a derribar porque lo grabé en una pista 4, pero no lo hicieron. No podía creerlo, y lo siguiente que supe fue que lancé un sencillo a través de una disquera.

¿Qué le aconsejarías a las personas que quieren comenzar sus propias bandas?
Si vas a tocar en una banda, no te comprometas. Asegúrese de que todos quieran ir en la misma dirección. Siento que el mayor error que cometí al tocar en bandas fue que siempre nos comprometimos a hacer felices a todos. Y creo que esa es la razón más importante por la que nunca fue a ninguna parte. Lo que hace que un gran equipo no sea tener los mejores jugadores. Es tener los músicos correctos que pueden unirse y trabajar como una unidad cohesiva. Todos deben conocer su papel y jugarlo lo mejor que puedan. Sin egos, solo pasión y determinación.

Gracias por tomarte el tiempo de hacer esto, Guy. ¿Alguna última palabra para nuestros lectores? ¿Dónde podemos seguirte en las redes sociales y dónde podemos comprar tus álbumes?
No soy un gran tipo de redes sociales, pero puedes encontrarme en Instagram:

También puedes encontrar mi música en Spotify, Amazon, Apple Music, YouTube, Deezer. Mi música ha sido muy cruda y siempre aprecio que alguien me dé una oportunidad y escuche una canción, ¡gracias de nuevo y cuídate!

domingo, 2 de febrero de 2020

Guy Freedom English interview for Sail Away


If you want to read the Spanish version, go here.

Si quieren leer la versión en español, vayan para acá

Guy Freedom English is a very interesting reminder of what old school Rock ‘N’ Roll music is all about. A self-made family man, he is also a self-made musician who has released multiple bands independently and recorded all vocals and instruments by himself. One can’t deny his dedication and his 2019 album, American Made, is a big testament to the determination that is necessary to make music happen.

I had the opportunity of talking to Guy and we discussed multiple aspects about what it takes to make Hard Rock music these days as an independent musician. I hope you enjoy it!

Thank you for doing this, Guy. If people wanted to know what your music project is all about, what would you say to them?
You're very welcome Kevin, and thank you as well! Old school guitar driven rock n' roll. I love the sounds of all those old school rock albums and work to do my best to write new songs with that old feel. I like to crank it up loud and keep it about as pretty as the dog’s balls on a rainy day.

What do you think are the aspects that are not discussed enough about making albums all on your own?
The amount of time that goes into making an album. The recording techniques you use to produce the sound. Taking the time to work through all the sounds, tones and levels for all the instruments, and then play them all to a click track. The first track is the toughest, because I have to pay attention to the arrangement very carefully. I write out my arrangement and follow along with the click track to get the first rhythm guitar laid so I can start working on everything else. The more I add the easier it gets to follow along. With American Made I had 8 parts and only 4 tracks to work with. I really had to do some planning to pull it off, it was a lot of fun though.

Does playing with multiple instruments give you a different perspective on your writing process?
It hasn't for me yet really. I always hear music in my head and then go downstairs and figure out how to play what I keep hearing. For me it's been more of how am I going to record this with a 4 track. Playing multiple instruments has given me a bigger perspective on recording though. Once I know what I want to play I've had to figure out how to pull it off. For American Made I thought a lot of how I was going to record it as I wrote the songs.


Your last album, American Made, was released last year. What can you tell us about the making of that album?
It was a lot of fun and a lot of work. It was the most challenging one to record yet and the one where I fell like things finally came together for me. It was also the first time I went into a project focusing more on how I was going to record it, oppose to what I was going to play. I had a good idea of what I wanted to do going into it but with a 4 track I was very limited with the space I had to work with. I really planned out the bounce mix in order to get all the vocals, lead guitar and drum fills on 2 tracks.

Which bands, musicians and albums influenced you the most?
There are so many that it's difficult to narrow it down. I'm always aspiring to play as good as guys like Malcolm Young, Cliff Burton and Neil Pert. There are some many bands and albums that I enjoy listening to over and over. Off the top of my head here are some albums that come to mind as having a big effect on me when I was a teenager.
AC/DC - Highway to Hell & Back in Black
Iron Maiden - Powerslave
Metallica - Kill em' All
Black Sabbath - Heaven and Hell
Rush - Fly by Night

What can you say about the making of your next work? Do you have anything in store right now?
I have upgraded my recording equipment to an 8 track and am currently recording the next album. I got all the scratch tracks done, just finished the bass and am working on the drums. I'm able to bounce the mix and use 14 tracks oppose the 6 I had to work with before, so it's exciting. I'm using 3 tracks just to record the drums. It's a longer process but it's going to be well worth it. I am finally able to have a little studio polish on my recordings. Once I finish the drums I'll go back and clean up the rhythm guitar. Then it's lead guitar and vocals. I just produced the single Chin Nuts for the rapper Dirty Dante. It was my test run with the 8 track and I'm very pleased with how it turned out.

Considering that you already have a very decent output, do you have any interesting anecdote of your career?
When I was working on Tie Your Mother Down, a cover of the old Queen classic. I changed my guitar sound by sheer accident. I remember playing my guitar and thinking, "wow, my guitar sounds amazing". But I had no idea what I did to make it sound that way. I was checking my amp settings, pedal settings, recording settings and then I checked my guitar knobs. I accidentally bumped my volume knob and it was down to about 8 opposed to full on. It gave my guitar more of that rhythm tone that I've always heard on those classic AC/CD albums. I've used that knob setting for everything since.

Do you have any special training as a singer? Did you take singing lessons?
I've never taking a singing lesson a day in my life. I just try to emulate all those great rock n' roll singers. I only sing now because I don't have a singer and I really wish I only had to do backing vocals and let a singer handle the main vocals. I never feel very comfortable with my voice but I always know what I'm looking to get out of it. Singing over the past few years I've been able to understand how I can create sounds with my voice and feel when my voice is coming from my throat or my diaphragm. I'm old school rock n' roll though, I just want it to sound powerful.

What are you planning with this music project at long term?
To have no regrets when I'm older and looking back on my life. I am having the time of my life playing music again. It's hard now to believe I had a period of seven years where I barely touched my guitar. My wonderful wife is the one who got me playing again and now I can't stop. I'm gonna keep rockin' out in my basement and continually work to improve.


Would you consider staying as a studio band? Or do you want to form a band as a whole and tour?
I would love to take the songs I've been writing and recording live with a band. I'm not really sure how I can make that happen right now though. I work night shift at a factory and do everything out of my basement in a small town in South Dakota. I'll really need to build up quite an audience yet before I can think of touring. Taking care of family is the most important thing to me and I feel blessed to live in an age where I can make music in my basement and release it all over the world.

What have you learned about promotion since you created this project?
Social media is a great outlet to use. You can people to spread the word through in internet. Playlists are another great outlet if you can get on one. People like you who will interview and review albums for someone like me are great also, thank you again! I've improved more on my producing than I have on marketing so I'm still really learning this part of the game.

What are the lessons that you have learned about the music business since you got started?
I haven't made it too far in the business yet so I still feel I have a lot to learn. Definitely do your homework. I like to watch documentaries, read articles and listen to stories from musicians of all genres. I would also tell someone follow their passion. You should be practicing, writing, recording, performing all the time. If you love doing something then it's easy to put the time in because you enjoy doing it. It's kinda funny because there are things I've done the past few years that I kinda stumbled into. I didn't know anything about licensing, publishing, streaming, copyrighting and digital promotion a few years. But I keep writing and recording songs and along the way I keep learning more about the business. I've managed to do my copywriting, publishing and setup distribution, as well release a single with Sonorous Records out of Toronto, CA right from my basement in South Dakota.

Heck, when I submitted the single to Sonorous I thought for sure they were gonna shoot me down because I recorded it on a 4 track, but they didn't. I couldn't believe it, and next thing I knew I released a single through a label.

What would you advise to the people that want to start their own bands?
If you’re gonna play in a band don't compromise. Make sure everyone wants to go in the same direction. I feel the biggest mistake I ever made playing in bands was that we always compromised to make everyone happy. And I do feel that's the biggest reason why it never went anywhere. What makes a great team isn't having the best players. It's having the right players that can come together and work as a cohesive unit. Everyone has to know their role and play it to best of their ability. No egos, just passion and determination.

Thank you for taking the time to do this, Guy. Any last words for our readers? Where can we follow you on social media and where can we buy your albums?
I'm not a big social media guy but you can find me on Instagram:

You can also find my music on Spotify, Amazon, Apple Music, YouTube, Deezer. My music has been very raw and I always appreciate it someone gives me half and a chance and listens to a song, thank you again and take care!

Review: Kenny K. Low - When Love Remembers





Voy a hacer una confusión: más allá de que mis predilecciones musicales viran predominantemente al Metal y el Rock, he de decir que tengo una cierta inclinación por las canciones de Pop de hace muchas décadas. Creo que todos tenemos nuestros placeres culposos y éste es ciertamente el mío.

Lo que nos lleva al protagonista de la ocasión, el vocalista Kenny K. Low, quien se está haciendo una carrera solista desde hace un par de años y que ha publicado su álbum de covers de canciones Pop clásicas, titulado When Love Remembers. He de decir que me encontré este álbum de manera muy repentina, con la ayuda de un amigo que tiene predilección por música de este tipo, pero he de decir que fue una sorpresa interesante y un cambio de ritmo aquí en el blog (que de todas maneras estaba muy abandonado).

Los álbumes de covers suelen ser un poco desafiantes para cualquier tipo de músico puesto que tienen que mantener la esencia de la canción original mientras le agregan algo de su propia cosecha. En este tema creo que Low hace un buen balance, dándole a las canciones un toque que se ajusta a su tono vocal, pero sin perder esa esencia que hicieron a esos clásicos lo que son.

When Love Remembers es también una celebración de una época en donde el Pop estaba en su apogeo y tenía una connotación musical que tristemente hoy no se tiene. He de admitir que mi pieza favorita de todo el álbum es Hello de Lionel Ritchie (lo que es interesante porque nunca me gustó la versión original), en donde Low se carga la canción al hombro con su actuación y podemos observar una tonalidad melódica que es realmente muy pegajosa y al mismo tiempo con suficiente emocionalidad para capturar al oyente.

Siempre va a ser complicado hacer un cover de Kenny Rogers; ése es un vocalista con un tono muy peculiar, pero su tocayo le hace justicia en Lady con esa aura de Jazz que encaja muy bien con esta canción. Casi no hay música; es Low quien le da significado a esta canción y lo hace de una manera que hace que a ti te importe, que es lo más importante con cualquier tema que se hace, al final del día. El saxofón es un buen toque y eleva este cover a ser uno de los mejores.

Crazy es otro cover de Rogers y te das cuenta que Low está en su zona, sobresaliendo de una manera muy impresionante. La canción tiene un porte muy melódico y relajante, por lo que no es de extrañar que sea una de las mejores composiciones de todo el trabajo. Pienso que es un cover hasta infravalorado, considerando la recepción del público (o al menos basándome en las personas que he leído opinando de este álbum).

Estas son las canciones que creo que más sobresalen de todo el álbum. No quiero decir con esto que el resto es malo. En absoluto. Es un álbum muy sólido y canciones como Even Now o Still son muy sobresalientes. She Believes in Me es un clásico absoluto y Low la canta con el respeto y dedicación que se merece. When You Say Nothing At All es uno de los puntos altos de todo este esfuerzo musical, haciéndole justicia al gran Keith Whitley.

En general, creo que When Love Remembers es un álbum más que disfrutable y con el que te vas a sentir muy conectado si disfrutas con baladas Pop clásicas de hace varias décadas. Low es un muy buen cantante y el tiempo pasa volando cuando escuchas su trabajo.